ÉDAN 公式ページ | 植物からはじまる世界観デザイン

SCROLL

人・場所・想いをつなぐ

植物×ブランディング

Concept

コンセプト

その場所らしい景色を育てる

ÉDAN（エダン）は、植物とブランディング
二つの専門性を活かし
その場所らしい景色を育てるデザインチームです

店舗やオフィス、住まい
そこには、それぞれ異なる想いや個性があります

私たちは、お客様の想いに寄り添いながら
植物とデザインの力で
その場所らしい魅力が自然と伝わる空間をつくります

ÉDANという名前は、「枝」に由来しています

枝は、幹と葉をつなぎ
光へ向かってしなやかに伸びながら
その木らしい景色を育てます

私たちもまた
植物、人、空間、ブランドをつなぎ
その場所にしかない景色を育てていきたい

そんな想いを、この名前に込めました

ÉDANは、その成長に寄り添い
長く愛される景色づくりをお手伝いします

心地よい時間が
ゆっくりと積み重なっていきますように

About

私たちについて

PLANT DESIGNER｜プラントデザイナー
植物を通して、人と空間をつなぐ人

Hiroko Yoshizawa

植物が持つ魅力を引き出し、その場所らしい景色を育てる。植物と向き合い20年以上。建築やインテリアとの調和を大切にしながら、ショールームや店舗、レストラン、オフィス、個人邸など、さまざまな空間づくりに携わってきた。植物が人や空間に自然と寄り添い、長く愛される存在であることを大切にしている。

BRAND DESIGNER｜ブランドデザイナー
ブランドの魅力を、見える形にする人

Rei Sakanoue

ブランドが持つ想いや魅力を丁寧に紐解き、伝わるかたちへと整える。WEBデザイン、マーケティングの経験を活かし、WEBサイトやSNSといったビジュアル制作を通して、そのブランドならではの世界観を視覚的に表現。植物や空間の関係性にも寄り添いながら、一貫したブランド体験を大切にしている。

About

私たちについて

PLANT DESIGNER
プラントデザイナー
植物を通して、人と空間をつなぐ人

Hiroko Yoshizawa

BRAND DESIGNER
ブランドデザイナー
ブランドの魅力を、見える形にする人

Rei Sakanoue

PLANT DESIGNER｜プラントデザイナー

Hiroko Yoshizawa

植物と向き合い20年以上。
建築やインテリア、そこに流れる空気との関係性を大切にしながら、植物を通して空間に調和と彩りを生み出している。
メゾンブランドやショールーム装飾をはじめ、店舗、レストラン、個人邸など幅広い空間に携わる。
植物が空間や人と心地よく共に在り、長く愛される存在であることを大切にしている。

DESIGNER｜デザイナー

Rei Sakanoue

ブランドが持つ想いや魅力を丁寧に紐解き、伝わる形へと整えている。
WEB、デザイン、マーケティングの経験を活かし、WEBやSNS、ビジュアル制作を通して、その場所らしさやブランドらしさを視覚的に表現している。
植物や空間、人との関係性に寄り添いながら、一貫した世界観づくりを大切にしている。

PLANT DESIGNER｜プラントデザイナー
植物を通して、人と空間をつなぐ人

Hiroko Yoshizawa

BRAND DESIGNER｜ブランドデザイナー
ブランドの魅力を、見える形にする人

Rei Sakanoue

（植物が持つ力）

植物から世界観を考える

私たちは、植物を単なる装飾とは考えていません

植物は、その場所に流れる空気や印象を整え
空間らしさを育てる存在です

どんな植物を選び、どこに配置するのか

その一つひとつが
その場所ならではの景色や心地よさにつながります

だから私たちは、植物から
その場所らしさを考えています

Why ÉDAN?

なぜÉDANなのか？

（二つの専門性を活かす理由）

植物とブランドが
つながる

心地よい空間は
植物だけでは生まれません

その場所で感じる空気や体験
そしてWEBやSNSを通して伝わる印象

私たちはそのすべてが
一つの世界観につながっていると考えています

植物とブランド
それぞれの専門性を活かしながら
空間から発信まで一貫した視点で、その場所らしい魅力を育てています

（ÉDANのものづくり）

オーダーメイドは
対話から

私たちは、対話を大切にしています

どんな想いで始めたのか
どんな人に訪れてほしいのか
どんな景色が、その場所らしいのか

一つひとつの想いや背景を丁寧にうかがい
対話を重ねながら、その場所にしかない景色を一緒につくっていきます

植物も、在庫から選ぶのではなく
空間や用途に合わせて仕入れを行い、季節や鮮度を大切にしています

心地よく、その場所らしく、長く愛される景色を育てること

それが、ÉDANのものづくりです

Why ÉDAN?

なぜÉDANなのか？

（植物が持つ力）

植物から世界観を考える

私たちは
植物を単なる装飾とは考えていません

植物は
その場所に流れる空気や印象を整え
空間らしさを育てる存在です

どんな植物を選び、どこに配置するのか

その一つひとつが
その場所ならではの景色や
心地よさにつながります

だから私たちは、植物から
その場所らしさを考えています

（二つの専門性を活かす理由）

植物とブランドが
つながる

心地よい空間は
植物だけでは生まれません

その場所で感じる空気や体験
そしてWEBやSNSを通して伝わる印象

私たちはそのすべてが
一つの世界観につながっていると
考えています

植物とブランド
それぞれの専門性を活かしながら
空間から発信まで一貫した視点で
その場所らしい魅力を育てています

（ÉDANのものづくり）

オーダーメイドは
対話から

私たちは、対話を大切にしています

どんな想いで始めたのか
どんな人に訪れてほしいのか
どんな景色が、その場所らしいのか

一つひとつの想いや背景を丁寧にうかがい
対話を重ねながら
その場所にしかない景色を一緒につくっていきます

植物も、在庫から選ぶのではなく
空間や用途に合わせて仕入れを行い
季節や鮮度を大切にしています

心地よく、その場所らしく
長く愛される景色を育てること

それが、ÉDANのものづくりです